In “Cow,” Sam and Kyle embark on their dream adventure: hitting the road in a van to climb. They plan to travel and climb in the American...