De retour à Montréal après quelques années d'absence, Olivier apprend que son amie est prise en otage par un sorcier qui...

Auguste est arrêté sur l'île de Saint-Pierre et condamné à mort pour assassinat. En attendant l'arrivée de la...