Un jeune couple, la physiologiste Agla et le cinéaste Gunnar, se réveillent dans un camp de forage de glacier pour trouver le camp...