En enquêtant sur une affaire de maltraitance d'enfants, Claire découvre que la famille est tourmentée par une entité...

Les liens fraternels, la loyauté et la futilité de la violence vus dans l'ombre des guerres des gangs à la frontière...

Du service d'appels d'urgences 911 aux pompiers, secouristes ou policiers, tous ces intervenants sont constamment sous pression, confrontés...