Malgré trente organismes qui appliquent la loi, l'insécurité et la criminalité ont contaminé Washington....

John Nolan, le rookie le plus âgé du LAPD, utilise son expérience de vie, sa détermination et son sens de l’humour...

Traversant une période difficile, Ava et Nathan vont s’associer à un mystérieux plombier qu'ils suspectent...