Les temps sont durs pour Huber, jeune éleveur de porcs : minée par la concurrence de l'agro-industrie, sa petite ferme est en faillite....

À Linz, dans la capitale de la Haute-Autriche, une nouvelle équipe enquête sur les affaires criminelles qui se déroulent...