Dans le nord-ouest canadien, la tribu Chippewa a du mal à trouver de la nourriture avant le début de l'hiver.