M. Jonathon dirige sa propre école de danse depuis 8 ans et se sent au quotidien investi d'une mission envers ses jeunes élèves....

John Crichton est astronaute. Le jour où il part dans l'espace pour vérifier l'une de ses théories, son module est aspiré...