Deux voleurs, se faisant passer pour deux chasseurs, pénètrent dans une ferme à l'orée d'un village. Mais des soldats...