Un jeune karateka est témoin d'un meurtre perpétré par son maître au cours d'un jeu nocturne. Il tente alors de faire...

Cette série met en scène les joies et les peines des élèves de Hartley High, puis de Hartley Heights, deux lycées...