Bouchard et Ward seront à nouveau forcés de faire équipe. Cette fois, l'enquêteur québécois se retrouvera...

De jeunes recrues du FBI se battent de toutes leurs forces sur le camp d'entraînement de Quantico en Virginie, entre tests d'endurance...

Le shérif Mickey Fox enquête sur des activités criminelles et patrouille les rues de la petite ville d'Edgewater tout en...

Ils enchaînent les victoires sur le terrain, mais pour ces joueurs et entraîneurs de l'équipe de football montréalaise, la...