Ethan et Lucy vont avoir un enfant. L'accouchement se passe mal, le bébé ne survit pas et Barbara, la mère d'Ethan, en est...

Après s’être hasardés dans les bas-fonds de la galaxie, le légendaire chasseur de primes et la mercenaire Fennec...