Quand la jeune fille au pair de ses voisins disparaît, Cecilie cherche à comprendre et découvre des secrets qui ébranlent...

Danemark, 1963. Axel, jeune entrepreneur déterminé, invente un objet qui va révolutionner le quotidien des femmes : le bigoudi...

Dan Sommerdahl enquête sur des affaires criminelles en duo avec Flemming, qui tente depuis plusieurs années de séduire son...