Une colonie de lapins s'enfuit de leur habitat condamné et affronte beaucoup de dangers afin de trouver et de protéger leur nouvelle...