Dans une chambre d'hôpital, Thomas et Thelma, un homme âgé et une jeune fille, sont plongés dans le coma. Alors que la nuit...