Milly a décidé, dans un Yokohama désormais gouverné par les gangs, de tuer jusqu'au dernier les responsables de la mort...