Sur écoute - Season 2 Episode 9 La Balle perdue
Bodie et son équipe de dealers écoulent la drogue qu'ils ont reconditionnée et rebaptisée. Dans un appartement en surplomb, une jeune mère prépare ses enfants pour l'école. Une fusillade éclate lorsque le gang rival évincé par Bodie tente de reprendre possession du territoire. Dans sa chambre, une fillette, touchée, se vide de son sang. Freamon et ses collègues s'interrogent. Les truands qu'ils ont placés sous écoute s'expriment en langage codé. Stringer demande à Bodie de se débarrasser des armes. Bodie croit s'en acquitter mais lance le sac sur une barge qui passe au lieu de l'expédier au fond du fleuve...
An: 2008
Pays: United States of America
Studio: HBO
Réalisateur: David Simon
Jeter: Dominic West, Lance Reddick, Sonja Sohn, Wendell Pierce, Michael Kenneth Williams, Deirdre Lovejoy
Équipage: Chris Collins (Story Editor), Gina Sansom (Post Production Assistant), Nina K. Noble (Executive Producer), Joe Chappelle (Co-Executive Producer), Eric Overmyer (Producer), George Pelecanos (Producer)
Première date de diffusion: Jun 02, 2002
Dernière date d'air: Mar 09, 2008
Saison: 5 Saison
Épisode: 60 Épisode
Durée: 26 minutes
IMDb: 8.64/10 par 2,814.00 utilisateurs
Popularité: 56.063
Langue: Mandarin, English, Greek, Spanish
Mot-clé : corruption, newspaper, drug trafficking, drug dealer, baltimore, usa, gangster, police, organized crime, police detective, surveillance, power politics, urban decay, newspaper reporter, wiretapping, workers union, angry, education system, docks, black project, clinical, mayoral election, dramatic, violence, tense, sinister, depressing, admiring, appreciative, awestruck, callous, commanding, dignified, hopeful, horrified, informative, objective, ominous